跳到正文
Relevo

如何用照片或 PDF 把纸质排班表导入手机

如果单位把排班表发给你的是纸张或 PDF,你不用一天一天地抄:Relevo 会在你的手机上识别照片或文件,请你选出自己那一行,然后为你生成整个月。下面是步骤和事先该知道的事。

更新于

开始之前:该知道什么

  • 识别在你的手机上进行。照片或 PDF 不会离开手机:不会上传到任何服务器。导入是免费的。
  • 拍好照片。助手会查找带有日期数字(1、2、3……直到 28、30 或 31)的表头行,所以它必须完整可见。最好拍正、光线好、没有反光;如果有点歪,它会自动摆正。如果排班表有多页,可以用最多 12 页、25 MB 的 PDF。
  • 不会编造任何内容。读不出来的格子不会变成休息日:它保持空白,那一天不会被改动。可疑的地方会展示给你,由你来决定。
  • 如果你的排班表一直是同一个循环,就不用每个月导入。设置一次轮班(比如 4x2 或医疗轮班),日历就会自动排好。导入主要适用于排班表每月都变的情况。

五个步骤

一切都在设置 › 导入排班表里的助手中完成。

  1. 选择照片或 PDF

    用相机拍一张,从相册里选一张,或从“文件”里打开 PDF。Relevo 会读出页面上看到的文字及其位置。

  2. “你是哪一位?”

    它会显示找到的姓名,由你选择自己那一行。应用不会记住你上个月是哪一行,所以每次都要选。

  3. 月份和年份

    核对月份和年份。如果它在排班表标题里没认出来,会给出一个建议,由你来修改。如果排班表带有星期的一行(一 二 三 四 五 六 日),会检查是否与所选月份吻合,不吻合就提醒你。

  4. 每个代码的含义

    排班表里的每个代码(早、中、夜、后、休……)会对应到你的某个班次类型。如果某个代码没有明确的建议,你得先指定它或点“忽略”才能继续。与其他字母相似的字母会被建议,并保持琥珀色,直到你做出选择。

  5. 草稿和“导入”

    在写入任何内容之前,你能看到这个月会是什么样子。如果那几天你已经手动设置了班次,它会告诉你,由你选择“替换”或“保留我的”。替换时,每天的备注、调班和加班都会保留。仅仅是按你的轮班排的那些日子,会被导入的内容替换。

可以一次撤销。整个导入是一个单独的操作:提示里的“撤销”按钮或日历里的撤销按钮会把它整个撤掉。尽管如此,导入后还是请检查草稿和你的这个月:从照片里识别文字并不是万无一失的。

如果出了问题怎么办

  • 有些日子是空的:这些格子在照片里模糊或被截掉了。请凑近那一部分重拍,或手动涂改这些日子。
  • 出现列警告:当“早早中中夜”这样连在一起的文字无法可靠地分到各列时,这些格子会留空并提醒你。
  • 没有导入选项:只有手机上可用文字识别时,该入口才会出现。

导入之后,整个月会出现在今天的倒计时、日历和小组件里;如果你和团队共享日历,还能看到哪些日子你们同时休息。

快速问答

我的照片或 PDF 会上传到服务器吗?

不会。照片或 PDF 在你的手机上识别,不会离开手机。也不需要账号。

任何排班表都能用吗?

它针对的是每个人一行、每天一列,并以日期数字为表头的表格。如果排班表是其他格式,或识别效果不好,助手会把它作为疑点展示给你,而不是凭空编造;这时你可以自己设置轮班,或手动涂改日期。

如果识别把某个字母认错了呢?

常见的混淆(0 和 O、1 和 I、5 和 S、8 和 B)只会作为建议,以琥珀色标出,由你来选择。读不出来的地方保持空白:不会被当作休息日填上。

更多指南

← 什么是 Relevo · 全部指南

本指南介绍班次如何安排以及应用如何使用,并非劳动法律建议。工时、休息、夜间工作和法定假日取决于你的劳动合同、集体合同或用人单位的规定。