تخطَّ إلى المحتوى
Relevo

كيف تنقل جدول مناوباتك من الورق إلى الهاتف بصورة أو PDF

إن كانت جهة عملك تعطيك الجدول ورقةً أو ملف PDF فلا حاجة إلى نسخه يومًا بيوم: يقرأ Relevo الصورة أو الملف داخل هاتفك ويطلب منك اختيار سطرك ثم يقترح عليك الشهر كله. إليك الخطوات وما ينبغي معرفته قبل ذلك.

آخر تحديث

قبل أن تبدأ: ما ينبغي معرفته

  • القراءة تتم داخل هاتفك. الصورة أو ملف PDF لا يغادر الجهاز: لا يُرفع شيء إلى أي خادم. والاستيراد مجاني.
  • صوّر جيدًا. يبحث المساعد عن سطر العنوان بأرقام الأيام (1 و2 و3… حتى 28 أو 30 أو 31)، فيجب أن يظهر كاملًا. الأفضل صورة مستقيمة وإضاءة جيدة بلا انعكاسات؛ وإن كانت مائلة قليلًا فسيعدّلها. وإن كان الجدول من عدة صفحات فيقبل PDF حتى 12 صفحة و25 ميغابايت.
  • لا يُخترع شيء. الخانة التي لا تُقرأ لا تتحول إلى إجازة: تبقى فارغة ولا يُمَسّ اليوم. والمشكوك فيه يُعرض عليك لتقرر.
  • إن كان جدولك دورة ثابتة فلا حاجة إلى الاستيراد كل شهر. اضبط الدورة مرة واحدة (مثل 4x2 أو دورة القطاع الصحي) وسيملأ التقويم نفسه. الاستيراد مفيد حين يتغير الجدول كل شهر.

خمس خطوات

كل شيء يتم في المساعد الموجود في الإعدادات › استيراد جدول.

  1. اختر الصورة أو ملف PDF

    التقط صورة بالكاميرا أو اخترها من الاستوديو أو افتح ملف PDF من الملفات. يقرأ Relevo النص وموضع ما يراه في الصفحة.

  2. «من أنت؟»

    يعرض التطبيق الأسماء التي وجدها وتختار سطرك. لا يتذكر أي سطر هو لك من شهر إلى آخر، فتختاره في كل مرة.

  3. الشهر والسنة

    تأكد من الشهر والسنة. إن لم يعرفهما من عنوان الجدول فيقترح قيمة وتعدّلها. وإن كان في الجدول سطر لأيام الأسبوع (اث وثل وأر وخم وجم وسب وأح) فيتحقق من توافقه مع الشهر المختار وينبّهك إن لم يتوافق.

  4. ماذا يعني كل رمز

    كل رمز في الجدول (ص وم ول وب وإ…) يُربط بنوع من مناوباتك. إن لم يكن للرمز اقتراح واضح فلا تتقدم حتى تربطه أو تضغط «تخطّي». والأحرف المتشابهة تُقترح وتبقى بالكهرماني حتى تقرر.

  5. المسودة و«استيراد»

    ترى الشهر كما سيكون قبل أن يُكتب أي شيء. وإن كانت في تلك الأيام مناوبات أدخلتها يدويًا فيخبرك التطبيق وتختار «استبدال» أو «احتفظ بما لدي». وعند الاستبدال تُحفظ ملاحظات كل يوم وتبديلاته وساعاته الإضافية، أما الأيام التي من دورتك فقط فتُستبدل بما استوردته.

يمكن التراجع دفعة واحدة. الاستيراد كله عملية واحدة: زر «تراجع» في التنبيه أو في التقويم يزيله كله. ومع ذلك راجع المسودة وشهرك بعدها: قراءة النص من الصور ليست صحيحة دائمًا.

ما العمل إن حدث خطأ

  • بعض الأيام فارغة: الصورة غير واضحة أو مقتطعة في تلك الخانات. أعد التصوير قريبًا من ذلك الجزء أو لوّن تلك الأيام يدويًا.
  • تحذير بشأن الأعمدة: عندما يكون نص ملتصق مثل «صصمملل» ويصعب تقسيمه إلى أعمدة بيقين، تُترك تلك الخانات فارغة وتُنبَّه.
  • لا يظهر خيار الاستيراد: يظهر هذا المدخل فقط إن كان في الهاتف قارئ نصوص.

بعد الاستيراد يكون الشهر كله في اليوم مع العدّ التنازلي، وفي التقويم، وفي الويدجت. وإن شاركت تقويمك مع فريقك فيمكنك معرفة الأيام التي تكونون فيها في إجازة معًا.

أسئلة سريعة

هل تُرفع صورتي أو ملف PDF إلى خادم؟

لا. تُقرأ الصورة أو الملف داخل هاتفك ولا يغادره. ولا يلزم حساب أيضًا.

هل يصلح لأي جدول؟

صُمّم للجداول التي فيها سطر لكل شخص وعمود لكل يوم وأرقام الأيام في العنوان. إن كان الجدول بتنسيق آخر أو لم تتم قراءته جيدًا يعرض المساعد الشكوك بدل أن يخترع شيئًا. وفي هذه الحالة تضبط دورتك أو تلوّن الأيام يدويًا.

وإن أخطأ القارئ في حرف؟

الالتباسات الشائعة (0 مع O و1 مع I و5 مع S و8 مع B) تُقترح فقط وتُعلَّم بالكهرماني وأنت من يقرر. وما لا يُقرأ يبقى فارغًا: لا يُملأ بإجازة.

أدلة أخرى

← ما هو Relevo · كل الأدلة

يشرح هذا الدليل كيفية تنظيم المناوبات وكيفية استخدام التطبيق، وليس استشارة قانونية في شؤون العمل. ساعات العمل وفترات الراحة والعمل الليلي والعطل الرسمية تعتمد على عقدك واتفاقيات العمل وجهة عملك.